11月卢敏热词汇总
证监会The China Securities Regulatory Commission
户籍人口household registered population
现有人口current population
积分落户制points-based household registration system
居住证residence permit
流动人口migrant population
政治生态political ecology
战略布局comprehensive strategy
全面从严治党comprehensively strengthen Party discipline
战斗力combat capability
听党指挥obey the Party’s command
新时代军事战略方针the military strategic guideline for a new era
埃博拉疫苗Ebola vaccine
临床试验a clinical trail
监管机构regulatory agency
传染病infectious disease
体温body temperature
血管blood vessel
免疫系统immune system
炒作假新闻hyping fake news
通讯技术设备communications technology equipment
恶意造谣malicious slander
皇室园林imperial resort
兽首雕像animal-head statue
民族屈辱national stigma
正当防卫justifiable defense
紧急避险emergency measures
公共秩序public order
社会治安social security
中国制药企业China-based drugmaker
加速批准accelerated approval
罕见病rare diseases
新药novel drugs
发行人和主承销商issuers and major underwriters
路演road shows
我国将在2020年前后完成空间站建造并开始运营。China plans to complete the construction of a space station and have it put into operation around 2022.
规模为100吨designed to weigh 100 tons
可载3人accommodate three astronauts
独立掌握近地空间长期载人飞行技术independently master the technology for long-term manned flight in near-Earth space
长期开展近地空间有人参与科学实验carry out long-term manned scientific experiments in near-Earth space
世界反兴奋剂组织World Anti-Doping Agency(WADA)
禁赛match ban
药检doping test
公平竞争fair play
网上申购online subscription
进行抽查carry out spot checks
危害国家安全endanger national security
打压犯罪行为wage a war against crimes
维稳safeguard stability
深度贫困地区areas in deep poverty
(编辑:王曦泽)