译考点津

您目前的位置: 首页» 译考点津» 百科知识» 英语文学名著百科10例

英语文学名著百科10例

UG环球360官方网站 - 环球ug国际注册

文学名著百科10

1.      《失乐园》 (Paradise Lost)

《失乐园》是英国诗人弥尔顿最杰出的作品,取材于《圣经》中人类始祖被上帝逐出伊甸园的故事。撒旦反叛上帝,失败后被囚禁于地狱却仍不屈服。他引诱人类始祖亚当、夏娃偷吃了伊甸园中智慧树上的禁果,致使二人被上帝逐出伊甸园。作品一反宗教传统,把撒旦塑造成不屈不挠、反抗上帝的叛逆之神,体现了作者追求自由的崇高精神。《失乐园》与《荷马史诗》、《神曲》被称为西方古典文学中的三大史诗。


2.      《罗密欧与朱丽叶》 (Romeo and Juliet)

《罗密欧与朱丽叶》是英国文艺复兴时期最伟大的戏剧家、诗人莎士比亚的著名悲剧。作品取材于意大利的民间传说,讲述的是维罗纳城的一对仇家蒙太古和凯普莱特两家的儿女罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧。他们两人的爱情因为彼此的家族仇恨而得不到承认,最终殉情。戏剧通过两人的悲剧,歌颂坚贞的爱情,反对封建世仇和宗法势力。


3.      威尼斯商人 (The Merchant of Venice)

《威尼斯商人》是莎士比亚最具代表性的喜剧作品,也是最富讽刺性的作品。该剧取材于民间故事,通过鲍西亚选亲杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔“割一磅肉”的契约纠纷三条线索展开。作品反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。这部剧作的一个重要文学成就在于塑造了夏洛克这一唯利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。


4.      《坎特伯雷故事集》 (The Canterbury Tales)

《坎特伯雷故事集》是文艺复兴时期英国诗人乔叟的代表作,以十音节双韵体写成。全书由总序和24个单篇故事组成,内容是一群去坎特伯雷朝圣的香客,在途中所讲述的奇异故事。这些香客包括了社会各阶层的人物,他们的讲述描绘了一幅中世纪英国社会千姿百态的生活风貌图画。


5.      《格列佛游记》 (Gullivers Travels)

《格列佛游记》是英国作家乔纳森·斯威夫特创作的一部长篇讽刺小说。小说分4卷,叙述格列佛船长在小人国、大人国、飞岛国和慧骃国四国的奇遇。小说用讽刺手法和荒诞离奇的情节,反映了18世纪前半期英国社会的矛盾。


6.      《双城记》 (A Tale of Two Cities)

《双城记》是19世纪英国现实主义作家查尔斯·狄更斯的著名长篇小说,发表于1859年。小说以巴黎和伦敦这两个城市为中心,以法国大革命为背景,以梅尼特医生被关进巴士底狱18年的经历和封建贵族迫害农民致死的悲剧,展示了19世纪中叶英、法两国的社会现实,表明革命必然会到来。


7.      《简·爱》 (Jane Eyre)

《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作一部具有自传色彩的长篇小说。作品讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严坚持自我,最终获得幸福的故事。小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见的爱情,成功塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的女性形象。


8.      《荒原》 (The Waste Land)

《荒原》是英国现代著名诗人艾略特的代表作,发表于1922年。全诗共分5章:《死者葬仪》、《对弈》、《火诫》、《水里的死亡》和《雷霆的话》。诗以寻找“圣杯”的传说为引子,用广征博引的手法反映了西方一代人的精神危机和“感情瘫痪”。该诗被认为是西方现代文学中具有划时代意义的作品。


9.      《尤利西斯》 (Ulysses)

《尤利西斯》是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯创作的长篇小说,于1922年出版。小说描述了3个人于1904616日早晨8点到次日凌晨2点在都柏林的生活经历。作家用象征主义和自然主义相混合的手法,把三个人物万花筒式的思想和行为编织在一起。这部作品被公认为是西方意识流小说的经典之作。


10.  《一九八四》 (Nineteen Eighty-Four)

《一九八四》是英国著名作家、新闻记者和社会评论家乔治·奥威尔于1949年出版的政治寓言小说。作品刻画了一个令人窒息的恐怖世界,在假想的未来社会中,独裁者以追逐权利为最终目标,人性被强权彻底扼杀,自由被彻底剥夺,思想受到严酷钳制。作品犀利地批判了极权主义,讽刺了泯灭人性的极权主义社会和追逐权利者。

 

(编辑:吴启玄)