译考点津

您目前的位置: 首页» 译考点津» 词句集锦» 奥运热词

奥运热词

UG环球360官方网站 - 环球ug国际注册

奥运热词

1. 奥运会 Olympic Games

2. 残奥会 Paralympic Games

3. 奥委会 International Olympic Committee (IOC)

4. 奥运村 Olympic Village

5. 东道国 host country

6. 奥林匹克公园 Olympic Park

7. 无观众出席 no spectators in attendance

8. 开幕式/闭幕式 opening/closing Ceremony

9. 无人机表演 drone show

10. 运动员游行 athletes parade

11. 客队/客场比赛 guest team/away game

12. 主队/主场比赛 home team/home game

13. 奥运圣火/火炬 Olympic flame/torch

14. 奥运首金运动员 First Gold Medalist

15. 世界田径锦标赛 IAAF World Championships

16. 起点/终点 starting/finishing line

17. 田赛/径赛 field/track events

18. 晋级 to advance to (the next round

19. 淘汰赛 elimination/knock out

20. 比赛场馆 venue/stadium

21. 座位数 seating capacity

22. 场馆媒体中心 Venue Media Center (VMC)

23. 国旗广场 flag plaza

24. 记者席 press tribune/ box

25. 代表团 delegation

26. 现场直播 live broadcast

27. 裁判 referee

28. 射箭 archery

29. 跳水 diving

30. 男子/女子个人10米跳台 10m platform Men/Women

31. 男子/女子个人3米跳板 3m springboard Men/Women

32. 男子/女子双人10米跳台 synchronized diving 10m platform Men/Women

33. 男子/女子双人3米跳板 synchronized diving 3m springboard Men/Women

34. 四分之一决赛 quarter-final

35. 半决赛 semi-final

36. 联赛 league tournament

37. 药检 dope testing

38. 反兴奋剂 anti-doping

39. 战术犯规 technical foul

40. 职业运动员 profeossinal athlete

41. 打破纪录 to break a record/to set a new record

42. 获奖;获胜 bear the palm; win/gain laurels

43. 奖牌榜 medal tally

44. 冠军 champion/gold medalist

45. 亚军 runner-up/silver medalist

46. 季军 second runner-up/bronze medalist

47. 创世界纪录奖 World Record Award

48. 黄牌警告 to show a yellow card/to caution a player

49. 红牌/驱逐离场 to show a red card/to expel a player

50. 终身禁赛 (to impose a) lifetime ban on sb.

(编辑:王彦力)