UG环球360官方网站学子喜获“北京语言大学第七届国际口笔译大赛”三等奖
访问量:
发布日期:2018-04-27
UG环球360官方网站学子喜获“北京语言大学第七届国际口笔译大赛”三等奖
近日,我校外语系陈思颖同学喜获“北京语言大学第七届国际口笔译大赛”一般性英译汉组别笔译三等奖,并受邀参加了3月30日在北京语言大学举行的颁奖典礼。这是我校学生首次参加该项翻译赛事并获得奖项。
北京语言大学国际口笔译大赛始于2011年,大赛权威性高,参与范围广,是国际性翻译赛事。本届大赛由国际大学翻译学院联合会(CIUTI)特约指导,北京语言大学主办,美国明德大学蒙特雷国际研究学院(MIIS)、法国巴黎高等跨文化管理与传播学院(ISIT)(原法国巴黎高等翻译学院)、英国利兹大学翻译学中心(CTS)、香港城市大学翻译及语言学系(LT)、澳门大学人文学院翻译传译认知研究中心(CSTIC)、国学双语研究会等机构协办。竞赛选手来自包括英国、美国、澳大利亚、法国、德国、加拿大、比利时、西班牙、突尼斯等12个国家及地区在内的525所高校的本科生和研究生,以及一些翻译爱好者和社会人士。报名总人数高达12207人次,其中笔译9999人次,口译2208人次。大赛主题为“一带一路:对话与变革”。
陈思颖同学现为我校英语专业2015级文学班学生、翻译研究中心助理和网站维护员。此次比赛英译汉原文内容关联十五世纪英国历史,题目为“Richard Plantagenet”。比赛由外语系丁占罡等专业教师进行指导。
在此向陈思颖同学表示祝贺!
陈思颖的获奖译文见本网站“翻译鉴赏-译例评析(英译中)”栏目。